Как прочесть письма в неизвестной кодировке?

1) Скорее всего, письмо было испоpчено в pезультате пеpекодиpовок на почтовых сеpвеpах. Для восстановления письма можно воспользоваться пpогpаммами перекодировки, коих полно на любом веб-сайте, посвященном бесплатному ПО.

2) Возможно, письмо зашифровано Base64. Из Base64 письмо можно перекодировать через WinZip, сохранив текст с расширением *.b64

3) Установить любой из современных почтовых клиентов. В большинстве из них, перекодировка происходит автоматически.